{"id":7408,"date":"2026-09-03T15:40:57","date_gmt":"2026-09-03T13:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cleverpoint.pro\/docs\/uncategorized\/przygotowanie-cardio-domain-do-konsultacji\/"},"modified":"2026-09-03T15:40:57","modified_gmt":"2026-09-03T13:40:57","password":"","slug":"przygotowanie-cardio-domain-do-konsultacji","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/docs\/rozdzial-3-cardio-domain-przyklady\/przygotowanie-cardio-domain-do-konsultacji\/","title":{"rendered":"3.2. Przygotowanie strony \u201eCardio domain\u201d do konsultacji"},"content":{"rendered":"\n<p>Taktownie, lecz konsekwentnie zalecamy prowadzenie konsultacji na podstawie raportu, ilustruj\u0105c (potwierdzaj\u0105c, akcentuj\u0105c, dowodz\u0105c itd.) swoje wnioski (rozumowanie, ustalenia, zalecenia, za\u0142o\u017cenia itd.) danymi respondenta wy\u015bwietlanymi na stronie \u201eCardio domain\u201d. Rysunek 3.9 przedstawia przyk\u0142ad, naszym zdaniem wzorcowy, jak ta strona powinna wygl\u0105da\u0107 podczas konsultacji. Wszystkie kolejne ilustracje b\u0119d\u0105 odnosi\u0107 si\u0119 do danych pierwotnych respondenta zwizualizowanych na tym rysunku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full border\"><img data-dominant-color=\"3c554f\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #3c554f;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1501\" height=\"694\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50.png\" alt=\"Full 'Pulse' software dashboard for a sample consultation session (31-year-old female participant), showing the raw pulse\/ECG signal strip, HRV measures table, RR tachogram, FFT spectrum, local return map, and segmentwise HRV analysis chart used as the reference view for the chapter.\" class=\"wp-image-4718 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50.png 1501w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-300x139.png 300w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-768x355.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-360x166.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-150x69.png 150w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-50-480x222.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1501px) 100vw, 1501px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rys. 3.9. Strona \u201eCardio domain\u201d przygotowana do konsultacji<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">Ta strona b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u00f3wn\u0105 stron\u0105 w pracy badaczy, kt\u00f3rych zainteresowania dotycz\u0105 zmienno\u015bci rytmu serca.<\/p>\n\n\n\n<p>Spos\u00f3b tworzenia obrazu w Sektorze 4 zosta\u0142 ju\u017c om\u00f3wiony. Pozostaje jedynie wyja\u015bni\u0107 wykres Sektora 8. W tym celu konieczne b\u0119dzie powr\u00f3cenie do informacji z Rozdzia\u0142u 2 po\u015bwi\u0119conego temu sektorowi (Tabela 2; rys. 2.27 i 2.28). Z Tabeli 2 wynika, \u017ce dla wi\u0119kszo\u015bci wska\u017anik\u00f3w przewa\u017ca sk\u0142adowa naukowa (badawcza). Do oceny stanu funkcjonalnego respondenta najwi\u0119ksze znaczenie maj\u0105 t\u0119tno (krzywa \u201eHR\u201d na wykresie) oraz poziom relaksacji (krzywa \u201eRelaxation\u201d). Na rys. 2.27 i 2.28 jako przyk\u0142ad przedstawiono wykres t\u0119tna. Wcze\u015bniej jednak stwierdzono, \u017ce odst\u0119p RR Sektora 5 jest odwrotno\u015bci\u0105 t\u0119tna: im mniejszy odst\u0119p RR (spadek wykresu w Sektorze 5), tym wy\u017csze t\u0119tno (wzrost wykresu w Sektorze 8), i odwrotnie. Ta zale\u017cno\u015b\u0107 zosta\u0142a osobno zilustrowana na rys. 3.10. Zasadniczo wykresy te odzwierciedlaj\u0105 to samo, pozostaj\u0105c w symetrii lustrzanej. Komentuj\u0105c CIG, do\u015b\u0107 szybko przyzwyczaja si\u0119 m\u00f3wi\u0107 w kategoriach t\u0119tna. Dlatego osobne wy\u015bwietlanie wykresu t\u0119tna w Sektorze 8 ma niewielk\u0105 warto\u015b\u0107 informacyjn\u0105, w przeciwie\u0144stwie do wykresu dynamiki relaksacji, kt\u00f3rego zalecamy u\u017cywa\u0107 podczas konsultacji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full border\"><img data-dominant-color=\"484d50\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #484d50;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1343\" height=\"443\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51.png\" alt=\"RR tachogram (top) and a single-line relaxation dynamics graph (bottom) plotted across the full test session, shown as the recommended alternative to displaying a separate HR graph.\" class=\"wp-image-4721 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51.png 1343w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51-300x99.png 300w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51-768x253.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51-360x119.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51-150x49.png 150w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-51-480x158.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1343px) 100vw, 1343px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rys. 3.10. Wzajemna zale\u017cno\u015b\u0107 wykres\u00f3w Sektora 5 i Sektora 8, je\u015bli w tym drugim wy\u015bwietlane s\u0105 warto\u015bci t\u0119tna<\/p>\n\n\n\n<p>Aby wy\u015bwietli\u0107 wykres dynamiki relaksacji tak, jak pokazano na rys. 3.9, nale\u017cy wykona\u0107 szereg czynno\u015bci opisanych w Rozdziale 2 w odpowiedniej sekcji z zaleceniami: zresetowa\u0107 wszystkie wykresy, aktywowa\u0107 wykres \u201eRelaxation\u201d, przeskalowa\u0107 w pionie i wyg\u0142adzi\u0107 (w razie potrzeby) o liczb\u0119 u\u015brednianych punkt\u00f3w zarejestrowanych danych pierwotnych (w naszym przyk\u0142adzie 40 punkt\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<p>Przygotowali\u015bmy stron\u0119 \u201eCardio domain\u201d, otworzyli\u015bmy raport i jeste\u015bmy gotowi do konsultacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taktownie, lecz konsekwentnie zalecamy prowadzenie konsultacji na podstawie raportu, ilustruj\u0105c (potwierdzaj\u0105c, akcentuj\u0105c, dowodz\u0105c itd.) swoje wnioski (rozumowanie, ustalenia, zalecenia, za\u0142o\u017cenia itd.) danymi respondenta wy\u015bwietlanymi na stronie<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[1427],"doc_tag":[],"class_list":["post-7408","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-rozdzial-3-cardio-domain-przyklady"],"year_month":"2026-09","word_count":360,"total_views":"10","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Vitaly","author_nicename":"vitaly","author_url":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/author\/vitaly\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Rozdzia\u0142 3. Cardio domain: przyk\u0142ady","term_url":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/docs\/rozdzial-3-cardio-domain-przyklady\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=7408"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=7408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}