{"id":7405,"date":"2026-09-03T15:40:56","date_gmt":"2026-09-03T13:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cleverpoint.pro\/docs\/uncategorized\/sektor-8\/"},"modified":"2026-09-03T15:40:56","modified_gmt":"2026-09-03T13:40:56","password":"","slug":"sektor-8","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/docs\/rozdzial-2-cardio-domain\/sektor-8\/","title":{"rendered":"Sektor 8"},"content":{"rendered":"\n<p>W sektorze 8 domy\u015blnie po\u0142\u0105czone s\u0105 wykresy odzwierciedlaj\u0105ce dynamik\u0119 do\u015b\u0107 du\u017cej liczby obliczanych wska\u017anik\u00f3w stanu funkcjonalnego danej osoby (rys. 2.26).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full border\"><img data-dominant-color=\"3b3d3e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #3b3d3e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1855\" height=\"207\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35.png\" alt=\"Sector 8 view with a legend of checked indicator checkboxes (HR, FuncGroup, ExtraPoint, z(HR), z(SD1), z(SD2), RMSSD, Relaxation, TINN, Concentration, Breath) next to a combined &quot;Segmentwise HRV analysis&quot; line graph plotting all these indicators together over the session timeline with color-coded episode dividers.\" class=\"wp-image-4632 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35.png 1855w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-300x33.png 300w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-768x86.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-1536x171.png 1536w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-360x40.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-150x17.png 150w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-35-480x54.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1855px) 100vw, 1855px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rysunek 2.26. Wykresy sektora 8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">Przypominamy, \u017ce skale wykres\u00f3w w sektorach 5 i 8 s\u0105 ze sob\u0105 powi\u0105zane: zaznaczenie odcinka kardiointerwa\u0142ogramu (CIG) w sektorze 5 powoduje zaznaczenie tego samego odcinka na ekranie w sektorze 8. Podobnie zaznaczenie odcinka wykresu w sektorze 8 powoduje zaznaczenie tego samego odcinka na ekranie w sektorze 5.<\/p>\n\n\n\n<p>Definicje wykres\u00f3w sektora oraz ich oznaczenia kolorystyczne przedstawiono w Tabeli 2.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile border-images\" style=\"grid-template-columns:24% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-dominant-color=\"73755c\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #73755c;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"663\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checks.png\" alt=\"Vertical list of color-coded, checked indicator checkboxes: HR, FuncGroup, ExtraPoint, z(HR), z(SD1), z(SD2), RMSSD, Relaxation, TINN, Concentration, and Breath.\" class=\"wp-image-4650 size-full has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checks.png 408w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checks-185x300.png 185w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checks-315x512.png 315w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/checks-46x75.png 46w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 408px, 408px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Tabela 2. Wykresy sektora 8 i ich definicje<\/td><\/tr><tr><td>Cz\u0119sto\u015b\u0107 akcji serca (patrz Tabela 1).<\/td><\/tr><tr><td>Grupa funkcjonalna (patrz Tabela 1).<\/td><\/tr><tr><td>Liczba kryteri\u00f3w adaptacyjnych (patrz Tabela 1).<\/td><\/tr><tr><td>Wska\u017anik Z dla HR<\/td><\/tr><tr><td>Wska\u017anik Z dla SD1<\/td><\/tr><tr><td>Wska\u017anik Z dla SD2<\/td><\/tr><tr><td>Wska\u017anik HRV (patrz Tabela 1).<\/td><\/tr><tr><td>Nasilenie stanu spoczynku.<\/td><\/tr><tr><td>Jedna z miar rozk\u0142adu czasu trwania odst\u0119p\u00f3w RR.<\/td><\/tr><tr><td>Nasilenie stanu koncentracji.<\/td><\/tr><tr><td>Cz\u0119sto\u015b\u0107 oddech\u00f3w.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 wska\u017anik\u00f3w zosta\u0142a ju\u017c opisana powy\u017cej. \u201eNowe\u201d dla Ciebie mog\u0105 by\u0107 wska\u017aniki z(HR), z(SD1), z(SD2) oraz TINN. Wska\u017anik Z dla HR, SD1 i SD2 pokazuje, jak wynik respondenta odnosi si\u0119 do warto\u015bci tego samego wska\u017anika u wszystkich os\u00f3b w tym samym wieku i tej samej p\u0142ci. Definicja wska\u017anika TINN, czyli indeksu tr\u00f3jk\u0105tnego, jest z\u0142o\u017cona: ca\u0142ka g\u0119sto\u015bci rozk\u0142adu podzielona przez maksimum g\u0119sto\u015bci rozk\u0142adu. Jasne jest, \u017ce jego monitorowanie ma znaczenie przede wszystkim dla dzia\u0142alno\u015bci naukowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Utrwalmy teraz poznane ju\u017c umiej\u0119tno\u015bci korzystania z funkcji sterowania obrazem. Kliknij krzy\u017cyk w lewym g\u00f3rnym rogu panelu z list\u0105 wykres\u00f3w w sektorze 8 (patrz rysunek w Tabeli 2). Jak pami\u0119tamy, czy\u015bci on wszystkie obrazy na wykresie (rys. 2.27a). Aktywuj wykres interesuj\u0105cego nas wska\u017anika, na przyk\u0142ad HR (rys. 2.27b). Za pomoc\u0105 ikony \u201e+\u201d (\u201eZoom In\u201d) przeskaluj wykres wzd\u0142u\u017c osi pionowej, tak aby widoczna by\u0142a dynamika wska\u017anika (rys. 2.27c).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full border\"><img data-dominant-color=\"4e4f4e\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #4e4f4e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1472\" height=\"481\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39.png\" alt=\"Three stacked HRV analysis graphs illustrating how to isolate one indicator: (a) all indicator checkboxes cleared, leaving only episode marker lines on an empty plot; (b) only HR checked, showing the heart-rate curve; (c) the same HR curve after zooming the vertical axis to reveal its dynamics more clearly.\" class=\"wp-image-4655 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39.png 1472w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39-300x98.png 300w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39-768x251.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39-360x118.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39-150x49.png 150w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-39-480x157.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1472px) 100vw, 1472px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rysunek 2.27. Wyb\u00f3r wykresu w sektorze 8 (wyja\u015bnienia w tek\u015bcie)<\/p>\n\n\n\n<p>Okno z liczb\u0105 10 pozwala zbudowa\u0107 wykres z u\u015brednianiem liczby punkt\u00f3w podanej w tym oknie. Domy\u015blnie wykres jest budowany z u\u015brednianiem 10 punkt\u00f3w. Mo\u017cesz jednak wybra\u0107 wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 punkt\u00f3w do u\u015bredniania (rys. 2.28a). Spowoduje to \u201ewyg\u0142adzenie\u201d wykresu (rys. 2.28b), co bywa przydatne, gdy rozrzut warto\u015bci chwilowych jest du\u017cy, co utrudnia dostrze\u017cenie og\u00f3lnego trendu zmian wska\u017anika podczas sesji VR.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full border\"><img data-dominant-color=\"515352\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #515352;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1474\" height=\"341\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40.png\" alt=\"Two stacked HR graphs showing the averaging-points dropdown set to 30 in the top panel, producing a moderately smoothed heart-rate curve, and a further smoothed curve in the bottom panel after increasing the number of averaging points.\" class=\"wp-image-4658 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40.png 1474w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40-300x69.png 300w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40-768x178.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40-360x83.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40-150x35.png 150w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-40-480x111.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1474px) 100vw, 1474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rysunek 2.28. Funkcja wyg\u0142adzania wykresu w sektorze 8 (wyja\u015bnienia w tek\u015bcie)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"warning\">Mo\u017cesz \u201epoeksperymentowa\u0107\u201d z warto\u015bci\u0105 u\u015bredniania i zobaczy\u0107, jak zmienia si\u0119 wykres. Przy okazji mo\u017cesz po\u0107wiczy\u0107 korzystanie z ikon funkcyjnych w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostatnia ikona funkcyjna w postaci dyskietki jest Ci ju\u017c znana: to funkcja zapisu danych w formie tabelarycznej. Naci\u015bnij j\u0105 (rys. 2.29a). Zostaniesz poproszony o zapisanie danych pod nazw\u0105 pliku g\u0142\u00f3wnego z dodanym \u201e_L\u201d (rys. 2.29a). Zapisz je. W folderze g\u0142\u00f3wnym pojawi si\u0119 plik z \u201eko\u0144c\u00f3wk\u0105\u201d \u201e_L10\u201d w nazwie (rys. 2.29b). 10 to warto\u015b\u0107 liczby u\u015brednianych punkt\u00f3w aktywna w opisanym wy\u017cej oknie. Je\u015bli wybierzesz tam na przyk\u0142ad warto\u015b\u0107 \u201e30\u201d, Tw\u00f3j plik zostanie zapisany z \u201eko\u0144c\u00f3wk\u0105\u201d \u201e_L30\u201d w nazwie (rys. 2.29d).<\/p>\n\n\n\n<p>Zobaczmy teraz, jak zapisane dane wygl\u0105daj\u0105 w Excelu (rys. 2.29c). Niezale\u017cnie od tego, kt\u00f3ry wykres jest aktywowany i kt\u00f3ry etap jest wy\u015bwietlany w sektorze, zapisany plik b\u0119dzie zawiera\u0142 dane dla wszystkich wska\u017anik\u00f3w za ca\u0142y czas testowania. Dwie kwestie, na kt\u00f3re nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119: 1) grupa funkcjonalna jest oznaczana na wykresie nie jako 1,2,3 &#8211; 9, lecz jako 10, 20, 30 &#8211; 90 (robi si\u0119 to dla lepszej wizualizacji); 2) je\u015bli w kom\u00f3rce nie ma liczby i widnieje \u201eNaN\u201d, oznacza to, \u017ce w danym momencie nie uda\u0142o si\u0119 obliczy\u0107 wska\u017anika (rys. 2.29c).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"warning\">Przypominamy, \u017ce nazwa, pod kt\u00f3r\u0105 zapiszesz pliki, zale\u017cy od Twojej decyzji. Pami\u0119tamy r\u00f3wnie\u017c o symbolu okre\u015blaj\u0105cym cz\u0119\u015b\u0107 dziesi\u0119tn\u0105, z jakim zostan\u0105 zapisane dane pierwotne, oraz o tym, jak go ustawi\u0107 (domy\u015blnie jest to \u201e.\u201d).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large border\"><img data-dominant-color=\"f2f3f4\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #f2f3f4;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"884\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-884x1024.png\" alt=\"Four-part sequence for exporting HRV data: (a) Windows &quot;Select File to Write&quot; dialog with a CSV filename entered; (b) file explorer listing the exported CSV and JSON files with sizes and timestamps; (c) spreadsheet view of the exported data table with columns for user, time, section, HR, FuncGroup, ExtraPoint, z_HR, z_SD1, z_SD2, RMSSD, Relaxation, TINN, and Concentration, including NaN values where an indicator could not be calculated; (d) file listing showing an additional &quot;_L30&quot; export alongside the earlier files.\" class=\"wp-image-4661 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-884x1024.png 884w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-259x300.png 259w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-768x890.png 768w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-360x417.png 360w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-65x75.png 65w, https:\/\/cleverpoint.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-41-480x556.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:884px) 100vw, 884px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"doc-image-note\">Rysunek 2.29. Kolejno\u015b\u0107 czynno\u015bci przy zapisywaniu danych odst\u0119p\u00f3w RR (wyja\u015bnienia w tek\u015bcie)<\/p>\n\n\n\n<p>Ten rozdzia\u0142 jest chyba najtrudniejszy, a je\u015bli dotar\u0142e\u015b do tej strony, przyjmij nasze gratulacje!<\/p>\n\n\n\n<p>W nast\u0119pnym rozdziale ponownie zajmiemy si\u0119 obszarem \u201eCardio domain\u201d, ale ju\u017c w powi\u0105zaniu z raportem oraz przyk\u0142adami analizy i wniosk\u00f3w. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pracy z danymi \u201eCardio domain\u201d jest niezwykle wa\u017cna zar\u00f3wno dla konsultanta, jak i dla pracy naukowej, w przeciwie\u0144stwie do innych stron programu CleverView, kt\u00f3re s\u0105 bardziej ukierunkowane na badania naukowe. Dlatego na razie pozostajemy na tej stronie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sektorze 8 domy\u015blnie po\u0142\u0105czone s\u0105 wykresy odzwierciedlaj\u0105ce dynamik\u0119 do\u015b\u0107 du\u017cej liczby obliczanych wska\u017anik\u00f3w stanu funkcjonalnego danej osoby (rys. 2.26). Rysunek 2.26. Wykresy sektora 8 Przypominamy,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[1426],"doc_tag":[],"class_list":["post-7405","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-rozdzial-2-cardio-domain"],"year_month":"2026-09","word_count":774,"total_views":"14","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Vitaly","author_nicename":"vitaly","author_url":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/author\/vitaly\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Rozdzia\u0142 2. Cardio domain","term_url":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/docs\/rozdzial-2-cardio-domain\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/7405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=7405"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cleverpoint.pro\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=7405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}